Si bien el español es el idioma oficial de Perú, el Quechua es la lengua viva de los Incas. Escucharlo en los mercados, en los pueblos del Valle Sagrado o entre los pobladores de la montaña es una de las experiencias más auténticas de tu viaje a Cusco.
Aprender unas pocas frases no solo te ganará la sonrisa de los locales, sino que te abrirá puertas a interacciones culturales inolvidables. Aquí tienes 10 frases clave para tu aventura.
Frase en Quechua
| Rimaykullayki |
| Allillanchu? |
| Allillanmi |
| Tupananchiskama |
Pronunciación (Aproximada)
| Ri-may-ku-yay-ki |
| A-yi-yan-chu |
| A-yi-yan-mi |
| Tu-pa-nan-chis-ca-ma |
Significado en Español
| ¡Hola! (Un saludo respetuoso) |
| ¿Cómo estás?(La pregunta más común) |
| Estoy bien. |
| Hasta que nos volvamos a ver (¡Mejor que “adiós”!) |
Frase en Quechua
| Añay |
| Allin p’unchay |
| Imataq sutiyki? |
| Maymantam kanki? |
Pronunciación (Aproximada)
| A-ñay |
| A-yin pun-chay |
| I-ma-taj su-tiy-ki |
| May-man-tam kan-ki |
Significado en Español
| Gracias. (Corta y sincera) |
| Buenos días. |
| ¿Cómo te llamas? |
| ¿De dónde eres? |
Frase en Quechua
| Hayk’aq? |
| Sumaq |
Pronunciación (Aproximada)
| Hay-kak |
| Su-maj |
Significado en Español
| ¿Cuánto (cuesta)? (Clave en el mercado) |
| ¡Qué lindo! / ¡Qué rico! (Para comida o artesanías) |
El secreto está en la entonación. Habla con una sonrisa, con respeto y con las sílabas marcadas. Nunca te preocupes por la perfección gramatical. El esfuerzo es lo que realmente importa y será bien recibido.
En Tari Tours, creemos que viajar va más allá de ver paisajes; se trata de conectar con la gente. Pregúntale a tu guía la pronunciación perfecta en tu próximo tour.
